Four series of random numbers linked to coordinates, color and size of the bubbles.
Pan and/or zoom the chart with a mouse or touch guestures. Double-click scales the chart back to data.